x 

سبد خرید خالی

چند روز پیش توی مغازه نشسته بودم, یه مشتری اومد و درحالیکه به کالاهای داخل ویترین مغازه اشاره می کرد پرسید:

 آقا اینا مدلش چیه؟ قیمتش چنده؟؟

گفتم نوت بوک های دست دوم رو می گی؟

با یک قیافه متعجب و به عبارتی با نگاه عاقل اندر سفیه گفت:

-نه آقا جان! این لپ تاپ ها رو میگم!! بگو لپ تاپ دست دوم! نوت بوک دست دوم اشتباهه!!

من که احساس می کردم یه سوتی بزرگ دادم و فروشنده کالایی هستم که خودم هم نمی دانم اسمش چیست, حسابی خجالت کشیدم و در حالی که یکی از اون لپ تاپ های دست دوم رو برای نشان دادن و توضیح به سمت پیش خوان می بردم ازش پرسیدم: 

-ببخشید من اشتباها گفتم نوت بوک, ولی میشه یکم به من توضیح بدید تا بدونم فرق نوت بوک با لپ تاپ چیه؟؟

-خوب اینا لپ تاپه و نوت بوک هم نوت بوکه دیگه!

در حالی که من به شدت از این توضیحات فنی در حال توجیه شدن بودم, مشتری دیگری که داشت مانیتور های دست دوم رو بررسی می کرد اومد وسط بحث و گفت به اینا هم نوت بوک میگن هم لپ تاپ!

شخص دیگری که همراهش بود گفت نه اینا نوت بوکه لپ تاپ به مدل های بالاتر و پیشرفته تر میگن!

اون یکی گفت منم والا نمی دونم فرقش چیه هر کی یه چیز میگه!

تو همین صحبت ها بودیم که آقا فریبرز (همسایه 7 تا مغازه اونورتر) که همیشه در حال سرک کشیدن توی بقیه مغازه هاست کله اش رو کرد تو و گفت: نه بابا جان! چی از خودتون در میارید؟؟!! اونایی که درایو نوری مثل "دی وی دی" یا "سی دی" ندارن رو میگن نوت بوک و به بقیه اش میگن لپ تاپ!

من گفتم والا من تا اونجایی که می دونم به اونا می گن نِت بوک! نه نوت بوک!

همکارم گفت دی وی دی مهم نیست به کوچک تر هاش میگن نوت بوک و بزرگترهاش رو میگن لپ تاپ!

خلاصه کلیه متخصصین امر دور هم جمع شده بودند و هر کی یه چیزی می پروند و اظهار فضل می کرد.

دست آخر گفتم بابا اصلا اشتباه کردم پرسیدم, هر چی شما بگید همون درسته, دست از سر ما بردارید بذارید به کاسبی مون برسیم.

هیچی خلاصه, شب خودم نشستم تو اینترنت گشتم ببینم واقعا تفاوت تو چیه!

دیدم بی خود نبود هر کی یه نظر می داد, تو سایت های فارسی هم هر کی اومده یه چیزی گفته و رفته!

رفتم تو سایت های انگلیسی سرچ کردم و بعد از کلی ترجمه زوری  و مغز درد به این نتیجه رسیدم که واقعا فرق نوت بوک و لپتاپ, به این بر می گرده که شرکت تولید کننده اون دستگاه, موقع عرضه به بازار چه اسمی روش بذاره.

مثل فرق طالبی و دستمبو و آناناسی و گرمک و کالک و ... غیره است که من هر موقع می رم میوه فروشی, فقط می گم آقا دو تا از اینا بدید!! چون معمولا هر کدوم از اسماشو بگم فروشنده می گه نه آقا اشتباه نکن, اینا اسمش فلانه! بهمان نیست!

یا یه بار به یه پیرمرد لبو فروش گفتم آقا چغندر کیلو چنده؟؟ فکر کرد دارم فحش و متلک میگم, چند تا بد و بیراه و نفرین نثارم کرد و من در رفتم!!

از اون به بعد هم, دیگه از این گاری ها فقط باقالی می خرم! چغندر قند رو خودم می خرم می برم خونه می پزم, تازه بهداشتی تر هم هست.

کلام آخر اینکه: آقا ما از این کامپیوترهایی که کی برد و مانیتورش بهش چسبیده داریم! ما که نفهمیدیم آخر اسمش چیه!

شما هم اگر نظری دارید بفرمایید شاید شما انگلیسی تون بهتر از ما باشه و ما رو از بلاتکلیفی و مغز درد, در بیارید :)

 

اینم همون یکی از همون منابعی که مغزم رو به درد اورد:

http://www.webopedia.com/DidYouKnow/Hardware_Software/laptop_notebook.asp

 

دیدگاه‌ها   

+3 # رامین معمارآبادی 1394-09-26 16:57
سلام
نظری ندارم در مورد نوت بوک و ... ولی ممنون یکم خندیدیم. :-)
+1 # مصطفی ابوطالبی 1395-01-18 19:02
مطلب جالبی بود.
درسته که لپ تاپ و نوت بوک دو کلمه ای هستند که هرکدوم معنای خاص خودشون رو دارن ولی به مرور زمان و پیشرفت و تغییرات تکنولوژی معنای خودشون رو از دست دادن و الان میشه گفت هر دو به یک معنا استفاده می شوند و فقط این وسط نت بوک هست که با این دو فرق داره.

اما در اصل نوت بوک از معنای کلماتش مشخص هست که به اندازه یک دفترچه یا کتاب هست و میشه راحت تو دست جا میشه. (اما الان به این جور سیستم ها نت بوک گفته میشه البته نت بوک های امروزی از نوت بوک های قدیمی کوچک تر هست و در واقع نوت بوک های قدیمی واقعا نوت بوک نبودن و به اندازه یک کتاب نبودن)
همچنین لپ تاپ از معنای کلماتش مشخص هست که سیستم شخصی هست که به راحتی می شه روی پا گذاشت و باهاش کار کرد یعنی تا حدودی از نوت بوک بزرگ تر هست.

اما همونطور که گفتم الان دیگه هر دو لفظ به یک معنا استفاده میشه ولی اگه بخوایم خیلی دقیق باشیم صحیح تر این هست که لپ تاب بگیم چون سیستم هایی که الان به این عنوان معرف هستند بزرگتر از کتاب هستند. و به اندازه ای هستند که میشه روی پا گذاشت و باهاشون کار کرد.

نظردهی تنها برای اعضا امکان پذیر میباشد